The emergency umbrella ought to be expanded, stretched a little more, made more flexible, strengthened.
L’ombrello deve essere allargato, teso, tirato, addirittura rinforzato.
All the good properties from the predecessor have been continued, but Viking VS has been streamlined on performance and made more flexible.
Tutte le buone caratteristiche del predecessore sono state mantenute, ma Viking VS è stato ottimizzato nelle prestazioni e reso più flessibile.
These rules could be made more flexible by allowing national law to fix a reference period of up to 12 months.
Queste regole potrebbero essere più flessibili consentendo al legislatore nazionale di stabilire un periodo di riferimento fino a un massimo di 12 mesi.
This is because we are convinced that production can be made more flexible, productive and competitive with targeted networking of information and materials.
Perché siamo convinti che una produzione può diventare più flessibile, più produttiva e più concorrenziale interconnettendo in modo mirato informazioni e materiale.
The task selection system has been revamped and made more flexible.
La selezione delle attività (task) è stata rinnovata e resa più flessibile.
In order to stabilise the company, working hours are made more flexible and state-subsidised short-time work is used.
Al fine di stabilizzare l'azienda, l'orario di lavoro è reso più flessibile e viene utilizzato il lavoro ridotto sovvenzionato dallo Stato.
His chronic knee pains almost disappeared and it felt as if his stiff bones were made more flexible by some kind of warm indica lubricant.
I suoi dolori cronici al ginocchio erano quasi scomparsi e sembrava come se le sue ossa rigide fossero diventate più flessibili grazie a un qualche tipo di caldo lubrificante indica.
How can the markets be made more flexible?
Come rendere i mercati più flessibili?
The task system has been revamped and made more flexible.
Il sistema dei task è stato riscritto e reso più flessibile.
In the next tutorial, I'll show you step by step how to extend this, demonstrating how page templates can be made more flexible.
Nel prossimo tutorial, vi mostrerò passo per passo come estenderlo, dimostrando come i modelli di pagina possono essere resi più flessibili.
The procedure for adopting new oenological practices and modifying existing techniques has been made more flexible.
La procedura per l'adozione di nuove pratiche enologiche e per la modifica di quelle esistenti è stata resa più flessibile.
The quota obligation is being made more flexible with the introduction of a market-based mechanism.
L'utilizzo obbligatorio di quote è stato reso più flessibile dall'introduzione di un meccanismo di mercato.
The nozzle joint was made more flexible than on previous models to facilitate thrust vector control through electromechanical actuators.
Il giunto dell’ugello è stato reso più flessibile dei modelli precedenti per rendere più semplice il controllo del vettore di spinta attraverso degli attuatori elettromeccanici.
Working time legislation was made more flexible, and measures were taken to better adapt wages to productivity at the firm level.
La regolamentazione dell'orario di lavoro è stata resa più flessibile e sono state adottate misure per adeguare maggiormente il salario alla produttività a livello aziendale.
The EFSF's scope of activities has also been made more flexible: it may, as an exception, intervene in the primary debt market (i.e. buying newly issued sovereign bonds) in the context of a programme with strict conditionality.
L’ambito di attività dell’EFSF è stato inoltre reso più flessibile: l’EFSF può eccezionalmente intervenire sul mercato del debito primario (comprando titoli sovrani di nuova emissione) nel contesto di un programma vincolato a condizioni rigorose.
1.6048591136932s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
L’ombrello deve essere allargato, teso, tirato, addirittura rinforzato. 